在古代文学中，白居易的《白云泉》是一首广为流传的诗篇。这首诗以简洁的语言和深远的意境，表达了诗人对自然美景的热爱与向往。以下是这首诗的原文及其翻译：
原文：
天平山上白云泉，
云自无心水自闲。
何必奔冲山下去，
更添波浪向人间。
翻译：
On the mountain of Tianping, there is a spring of white clouds,
The clouds drift aimlessly and the water flows freely.
Why rush down to the foot of the mountain?
Adding more waves to the world is unnecessary.
解析：
这首诗描绘了天平山上的白云泉，通过描写云的无心和水的悠闲，表达了诗人追求自然和谐的生活态度。诗中的“何必奔冲山下去”体现了诗人对于简单生活的向往，不愿让生活充满过多的纷扰和波澜。整首诗语言优美，意境深远，是白居易诗歌中的经典之作。
