【passport的中文意思】在日常生活中,我们经常会遇到“passport”这个词,尤其是在涉及旅行、签证或身份验证时。了解“passport”的中文含义,有助于更好地理解相关文件和流程。以下是对“passport”的中文意思的总结,并通过表格形式进行清晰展示。
一、
“Passport”是一个英文单词,通常指的是一个人的身份证明文件,特别是在国际旅行中使用。它由政府颁发,用于证明持有人的国籍、身份以及允许其合法进出其他国家的权限。在中文中,“passport”最常用的翻译是“护照”。
除了基本含义外,根据不同的语境,“passport”也可能有其他引申义,例如在某些情况下可以表示“通行证”或“许可证”。但在大多数正式场合,尤其是与出入境相关的事务中,“passport”都指“护照”。
此外,在一些非正式或口语化的表达中,“passport”有时会被用来比喻某种资格或凭证,比如“工作护照”可能指某人具备从事某项工作的资格。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 常见用法场景 | 相关词汇 |
passport | 护照 | 国际旅行、签证、入境检查 | ID card, travel document |
passport | 通行证/许可 | 某些行业或活动的准入证明 | permit, authorization |
passport | 资格/资质 | 非正式用法,比喻性表达 | qualification, license |
三、小结
“Passport”的核心含义是“护照”,是国际旅行中最重要的证件之一。在不同语境下,它也可能被解释为“通行证”或“许可”,但这些用法较为少见。在实际应用中,建议根据具体情境选择合适的翻译,以确保信息准确无误。