【admit】在日常交流和正式场合中,“admit”是一个非常常见的动词,表示“承认、允许进入、录取”等含义。它不仅在英语语言中具有广泛的应用,也在法律、教育、医疗等多个领域中频繁出现。本文将对“admit”的基本含义、用法及常见搭配进行总结,并通过表格形式清晰展示其不同语境下的使用方式。
一、
“Admit”作为动词,主要含义包括:
1. 承认(事实、错误、责任等)
例如:“He admitted his mistake.”(他承认了他的错误。)
2. 允许进入(场所、机构等)
例如:“The hospital admits patients with emergency conditions.”(医院接收急症患者。)
3. 录取(学生、员工等)
例如:“She was admitted to the university last year.”(她去年被大学录取了。)
此外,“admit”还可以用于被动语态,如:“The suspect was admitted to the police station.”(嫌疑人被带到警察局。)
在不同语境中,“admit”可能会有不同的搭配和表达方式,因此了解其多义性和使用场景非常重要。
二、表格展示
| 中文含义 | 英文表达 | 例句示例 | 使用场景 |
| 承认 | admit (to) | He admitted to stealing the money. | 日常对话、法律 |
| 允许进入 | admit into / into | The school admits students from all over the country. | 教育、机构管理 |
| 录取 | be admitted to | She was admitted to the medical school. | 教育、考试 |
| 确认(病情) | admit (a patient) | The doctor admitted the patient for treatment. | 医疗、护理 |
| 被接受/被接纳 | be admitted as | He was admitted as a member of the club. | 社团、组织 |
| 坦白(罪行) | admit guilt | The criminal admitted his guilt. | 法律、法庭 |
三、使用建议
- 在口语中,“admit”更常用于“承认错误或事实”,如:“I admit I was wrong.”
- 在正式书面语中,“admit”更多用于“录取、允许进入”等场景,如:“The university admits 500 new students each year.”
- 注意与“allow”、“permit”等词的区别,虽然有相似含义,但“admit”更强调“被允许进入或接受”的过程。
通过以上内容可以看出,“admit”是一个多功能的动词,掌握其不同含义和使用方式有助于提高英语表达的准确性和灵活性。


