【different的用法】“Different” 是一个常见的英语形容词,表示“不同的”或“有区别的”。它在句子中常用来比较两个或多个事物之间的差异。下面我们将从基本用法、常见搭配以及常见错误等方面进行总结,并以表格形式呈现。
一、基本用法
1. 作表语:用于系动词后,说明主语的性质。
- 例句:This book is different from that one.
- 翻译:这本书和那本不同。
2. 作定语:修饰名词,说明该名词与其它事物的不同。
- 例句:There are different opinions on this matter.
- 翻译:对此事有不同的看法。
3. 与“from”连用:表示“与……不同”,是最常见的搭配。
- 例句:Her ideas are different from mine.
- 翻译:她的想法和我的不同。
4. 与“than”连用(较少见):用于比较级结构中。
- 例句:He is different than his brother.
- 翻译:他和他的哥哥不同。
> 注意:虽然“different than”在美式英语中可以接受,但在英式英语中更常用“different from”。
二、常见搭配
| 搭配 | 用法说明 | 例句 |
| different from | 表示“与……不同” | This car is different from the one I drove yesterday. |
| different than | 较少使用,主要在美式英语中 | She looks different than she did last year. |
| be different | 表示“不同” | The two languages are different. |
| a different way | 表示“一种不同的方式” | We should try a different way to solve the problem. |
| different kinds of | 表示“各种类型的” | There are different kinds of music. |
三、常见错误
| 错误用法 | 正确用法 | 原因 |
| different than | different from | 英式英语中更常用“from” |
| different with | 不正确 | “with”不能与“different”搭配 |
| different to | 不正确 | “to”通常不用于“different”的搭配中 |
| different in | 不常见 | 一般用“different from”或“different than” |
四、总结
“Different”是一个非常实用的形容词,主要用于表达差异或区别。掌握其基本用法、常见搭配及避免常见错误,有助于更准确地使用这个词。在实际写作和口语中,应根据语境选择合适的搭配,如“different from”是较为通用且安全的选择。
总结表格:
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 形容词 |
| 常见用法 | 作表语、作定语、与“from”/“than”连用 |
| 常见搭配 | different from, different than, a different way, different kinds of |
| 常见错误 | different than(英式不推荐),different with, different to |
| 推荐搭配 | different from(最常用) |
通过以上内容,希望你对“different”的用法有了更清晰的认识。


