【manage什么意思】“Manage” 是一个常见的英文动词，意思是在不同语境下可以表示“管理”、“处理”、“控制”或“安排”等。在日常使用中，它广泛应用于工作、生活、项目、时间等多个方面。下面是对 “manage” 一词的详细解释与用法总结。
一、基本含义
| 英文 | 中文释义 | 说明 |
| manage | 管理 | 对某事物进行组织和控制 |
| manage | 处理 | 解决问题或应对情况 |
| manage | 控制 | 保持对某事的掌控 |
| manage | 安排 | 布置任务或计划 |
二、常见用法举例
| 句子 | 中文翻译 | 用法解析 |
| She manages a team of 10 people. | 她管理一个由10人组成的团队。 | 表示“管理”团队或组织 |
| I can’t manage this problem alone. | 我一个人无法处理这个问题。 | 表示“处理”困难或问题 |
| He managed to finish the project on time. | 他设法按时完成了项目。 | 表示“成功地完成”某事 |
| The system can manage multiple users at once. | 这个系统可以同时管理多个用户。 | 表示“控制”或“支持”功能 |
三、近义词与反义词
| 词语 | 同义词 | 反义词 |
| manage | control, handle, organize | neglect, abandon, lose |
四、常见搭配短语
| 短语 | 含义 | 示例 |
| manage to do something | 设法做某事 | He managed to pass the exam. |
| manage a business | 经营企业 | She manages a small restaurant. |
| manage time | 管理时间 | Good time management is important. |
| manage stress | 应对压力 | She uses meditation to manage her stress. |
五、使用建议
- 在正式场合中，“manage” 更常用于描述组织、协调或控制事务。
- 在口语中，它可以用作“handle”或“deal with”的替代词。
- 注意区分 “manage” 和 “control”，前者更强调“组织与安排”，后者更强调“控制与限制”。
总结
“Manage” 是一个多用途的动词，在不同的上下文中可以表达“管理”、“处理”、“控制”或“安排”等含义。掌握其基本用法和常见搭配，有助于更好地理解英语表达，并在实际交流中灵活运用。通过不断练习和积累，你可以更加自然地使用这个词。
