【noble】“Noble” 一词在英语中通常表示“高贵的”、“高尚的”或“贵族的”。它不仅用于描述人的品格，也可以用来形容事物的性质或地位。在不同的语境中，“noble” 可以有不同的含义和用法。以下是对该词的详细解析。
一、词义解析
| 英文 | 中文解释 | 用法示例 |
| noble | 高贵的；高尚的 | He is a noble man with a strong sense of justice.（他是一位正直而高尚的人。） |
| noble | 贵族的；出身名门的 | She comes from a noble family.（她出身于一个贵族家庭。） |
| noble | 宏大的；宏伟的 | The noble architecture of the palace impressed all visitors.（宫殿的宏伟建筑给所有游客留下了深刻印象。） |
| noble | （植物或动物）属于贵族类的 | The noble tree is rare in this region.（这种高贵的树木在这个地区很罕见。） |
二、常见搭配与短语
| 短语 | 含义 | 例句 |
| noble cause | 崇高的事业 | Fighting for freedom is a noble cause.（为自由而战是一项崇高的事业。） |
| noble spirit | 崇高的精神 | His noble spirit inspired many people.（他的崇高精神激励了许多人。） |
| noble lineage | 贵族血统 | The king came from a noble lineage.（国王出身于贵族血统。） |
| noble idea | 高尚的想法 | Her noble idea led to a great social reform.（她的高尚想法促成了一次重大的社会改革。） |
三、使用场景与语气
- 正式场合：常用于文学、历史、政治等正式文本中，强调道德、地位或价值。
- 口语中：较少直接使用，但可以表达对某人或某事的尊重。
- 情感色彩：带有正面、褒义的情感色彩，强调尊严、高尚和尊贵。
四、同义词与反义词
| 同义词 | 反义词 |
| honorable, esteemed, aristocratic | vulgar, common, lowly |
| respectable, dignified | base, ignoble, inferior |
五、总结
“Noble” 是一个富有文化内涵和情感色彩的词汇，既可以形容人的品格，也可以描述事物的地位或性质。在不同语境中，它传达出一种尊贵、高尚和值得尊敬的意味。无论是用于写作还是日常交流，掌握其正确用法和语境都能提升语言的表现力和深度。
如需进一步了解 “noble” 在文学作品中的使用或相关成语，可继续提问。
