【runaway】“Runaway”是一个常见英文词汇,既可以作为动词使用,也可以作为名词。它在不同语境中有不同的含义和用法。以下是对“runaway”的全面总结,并附上相关表格以帮助理解。
一、
“Runaway”主要表示“逃跑”或“失控”的意思,也可指“逃亡者”。根据上下文的不同,其含义会有所变化:
1. 作为动词(run away):
- 表示“逃跑”或“逃离”,常用于描述人或动物离开某个地方。
- 例如:“The child ran away from home.”(孩子从家里逃走了。)
2. 作为形容词(runaway):
- 表示“失控的”、“无法控制的”。
- 例如:“a runaway train”(失控的火车)。
3. 作为名词(runaway):
- 指“逃亡者”或“逃走的人”。
- 例如:“He is a runaway from the law.”(他是法律的逃亡者。)
此外,“runaway”也常用于比喻意义,如“runaway success”(巨大的成功)、“runaway bride”(逃婚的新娘)等。
在日常交流中,“runaway”可以根据语境灵活使用,表达不同的情感色彩,如恐慌、自由、失控等。
二、表格总结
| 词性 | 英文形式 | 中文解释 | 例句 | 说明 |
| 动词 | run away | 逃跑;逃离 | The dog ran away from the house. | 强调动作的进行 |
| 形容词 | runaway | 失控的;无法控制的 | The car was a runaway. | 描述状态或情况 |
| 名词 | runaway | 逃亡者;逃走的人 | She is a runaway from her family. | 指具体人物 |
| 短语 | runaway success | 巨大的成功 | The movie became a runaway success. | 比喻性的表达 |
| 短语 | runaway bride | 逃婚的新娘 | He left his wedding at the last minute. | 常用于故事或电影中 |
三、结语
“Runaway”作为一个多义词,在英语中具有丰富的表达方式。无论是作为动词、形容词还是名词,它都能准确传达出“逃离”或“失控”的概念。在写作或口语中,合理使用“runaway”可以让语言更加生动、形象。同时,注意上下文的搭配,避免误用。


