【stake什么意思】在日常英语学习或使用中,"stake" 是一个常见但含义多样的单词。它既可以作为名词,也可以作为动词使用,具体含义取决于上下文。为了帮助读者更好地理解这个单词的多种用法,以下是对 "stake" 的总结与对比。
一、总结
“Stake” 是一个多义词,根据不同的语境,可以表示“利益、赌注、桩子、股份”等意思。作为动词时,常用于“投入(时间、金钱等)”或“插桩”的动作。以下是其主要含义和用法的详细说明:
| 类别 | 词性 | 含义 | 示例 |
| 名词 | 1. 利益 | 指某人对某事的利害关系 | He has a lot at stake in this deal. |
| 2. 赌注 | 在赌博中下注 | They put their money on the table as a stake. | |
| 3. 桩子 | 实物中的木桩或柱子 | The farmer drove a stake into the ground. | |
| 4. 股份 | 公司中的股权 | She owns a 10% stake in the company. | |
| 动词 | 1. 投入 | 表示投入资源或精力 | He stakes his reputation on the project. |
| 2. 插桩 | 将桩插入地面 | We staked the tent poles into the soil. |
二、常见用法解析
1. 作为名词:利益(interest / concern)
当 “stake” 表示“利益”时,通常指某人对某件事的关心程度或可能的损失。例如:“He has a lot at stake.” 表示他在这件事中有着重大利益。
2. 作为名词:赌注(bet)
在赌博或竞争中,“stake” 可以指下注的金额。例如:“They placed a high stake on the outcome.”
3. 作为名词:桩子(post / stake)
这是 “stake” 最原始的含义,指的是插入地里的木桩或金属杆。例如:“The farmer used a long stake to support the plant.”
4. 作为名词:股份(share)
在商业或投资中,“stake” 常用来表示一个人持有的公司股份。例如:“She holds a significant stake in the startup.”
5. 作为动词:投入(invest / commit)
“Stake” 作为动词时,常用于表达投入时间、金钱或精力。例如:“He stakes his future on this business venture.”
6. 作为动词:插桩(drive a post into the ground)
在户外活动中,如搭帐篷或设置围栏时,会用到这个动词形式。例如:“We staked the tent securely before going to sleep.”
三、小结
“Stake” 是一个非常灵活的词汇,在不同语境中有不同的含义。无论是作为名词还是动词,都需结合上下文来准确理解其意义。掌握这些用法可以帮助你更自然地使用英语,并避免误解。
如果你在阅读或写作中遇到这个词,建议结合句子的整体意思来判断它的具体含义。


