【安定城楼原文注音及翻译】《安定城楼》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗，表达了诗人对自身遭遇的感慨以及对理想抱负的坚持。本文将对该诗进行原文、注音及翻译的整理，并以总结加表格的形式呈现，便于理解与学习。
一、
《安定城楼》是一首抒发个人情感与政治抱负的诗歌。全诗通过描写登楼远望的场景，抒发了诗人内心的孤寂、不被理解的苦闷以及对理想的执着追求。诗中运用了丰富的意象和典故，增强了诗歌的深度和表现力。
该诗语言凝练、意境深远，展现了李商隐诗歌特有的婉约风格与深沉情感。通过对诗歌的注音与翻译，有助于读者更好地理解其内涵与艺术特色。
二、原文、注音及翻译对照表
| 诗句 | 注音 | 翻译 |
| 万里清秋一雁来 | wàn lǐ qīng qiū yī yàn lái | 万里长空的秋天，一只孤雁飞来。 |
| 长风破浪会有时 | cháng fēng pò làng huì yǒu shí | 长风破浪的时候终将到来。 |
| 直挂云帆济沧海 | zhí guà yún fān jì cāng hǎi | 我将高高挂起船帆，横渡沧海。 |
| 剑外忽传收蓟北 | jiàn wài hū chuán shōu jì běi | 剑门之外忽然传来收复蓟北的消息。 |
| 初闻涕泪满衣裳 | chū wén tì lèi mǎn yī shang | 刚刚听到消息，泪水就沾湿了衣裳。 |
| 却看妻子愁何在 | què kàn qī zǐ chóu hé zài | 再看妻子，哪里还有忧愁？ |
| 漫卷诗书喜欲狂 | màn juǎn shī shū xǐ yù kuáng | 慌乱地卷起诗书，欢喜得几乎发狂。 |
| 白日放歌须纵酒 | bái rì fàng gē xū zòng jiǔ | 白天要放声歌唱，尽情饮酒。 |
| 青春作伴好还乡 | qīng chūn zuò bàn hǎo hái xiāng | 青春年华陪伴我返回故乡。 |
| 即从巴峡穿巫峡 | jí cóng bā xiá chuān wū xiá | 立即从巴峡穿过巫峡。 |
| 便下襄阳向洛阳 | biàn xià xiāng yáng xiàng luò yáng | 然后从襄阳直奔洛阳。 |
三、结语
《安定城楼》不仅是一首描绘自然景色的诗，更是一首表达诗人内心情感与人生志向的作品。通过对其原文的注音与翻译，我们可以更加深入地理解诗中的情感与思想。希望本文能为喜爱古诗词的读者提供帮助，也希望大家能在阅读中感受到古典文学的魅力。
