【distinguish用法及搭配是什么】“Distinguish”是一个在英语中非常常见的动词,表示“区分、辨别、分辨”的意思。它既可以用于具体事物的识别,也可以用于抽象概念的辨别。掌握其正确用法和常见搭配,有助于提高语言表达的准确性与自然性。
以下是对“distinguish”的用法及常见搭配的总结,结合表格形式进行清晰展示,便于理解和记忆。
一、基本用法
1. 动词用法:distinguish + 名词 / 代词
表示“将……与……区分开来”。
- 例句:I can distinguish between a cat and a dog.
我能区分猫和狗。
2. 动词短语:distinguish between A and B
这是“distinguish”最常用的一种结构,强调对两个事物之间的差异进行辨认。
- 例句:It’s hard to distinguish between truth and lies.
很难区分真相和谎言。
3. 动词短语:distinguish from
表示“把……从……中区分出来”,常用于描述某物与其他事物的不同。
- 例句:She distinguished herself from the others by her performance.
她通过表现脱颖而出。
二、常见搭配
| 搭配 | 含义 | 说明 |
| distinguish between A and B | 区分A和B | 强调两者之间的不同 |
| distinguish from | 区别于 | 表示某物有独特之处 |
| distinguish oneself | 出类拔萃 | 多用于人或行为上的突出表现 |
| be distinguishable | 可以被区分的 | 形容词形式,表示可辨别的状态 |
| distinguishable from | 可以从……中区分出来的 | 用于描述事物之间具有明显差异 |
三、使用注意事项
- “Distinguish”通常不用于被动语态,除非是特定语境下,如“something is distinguishable from something else”。
- 在正式写作中,“distinguish”比“tell apart”更正式,适合学术或书面语。
- 注意不要混淆“distinguish”和“disintegrate”(分解)或“dissimilar”(不相似)等近义词。
四、例句拓展
- The teacher asked the students to distinguish the main idea from the supporting details.
老师让同学们区分主要观点和支持细节。
- This brand is easily distinguishable from others due to its unique design.
这个品牌因其独特的设计而很容易与其他品牌区分开来。
- He distinguished himself in the competition by winning first place.
他在比赛中获得第一名,表现出色。
五、总结
“Distinguish”是一个多用途的动词,主要用于“区分、辨别”上下文中。掌握其常见搭配和使用方式,有助于更准确地表达自己的意思。无论是日常交流还是正式写作,都能提升语言的精确性和专业性。
| 用法 | 示例 | 说明 |
| distinguish between A and B | I can distinguish between right and wrong. | 强调两者的区别 |
| distinguish from | This painting is distinguishable from others. | 表示与其它事物不同 |
| distinguish oneself | She distinguished herself in the debate. | 表现突出,出类拔萃 |
通过以上内容的学习与练习,可以更好地掌握“distinguish”的实际应用。


