【swallow的用法总结大全】“Swallow”是一个在英语中非常常见的动词,但它的用法并不简单。它既可以表示字面意义上的“吞咽”,也可以引申为“忍受”、“吞下”等抽象含义。为了帮助大家更好地掌握这个单词的用法,下面将从基本含义、常见搭配、固定短语、以及常见错误等方面进行详细总结。
一、基本含义
| 词性 | 含义 | 例句 |
| 动词 | 吞咽(食物、水等) | She swallowed the pill with a glass of water. |
| 动词 | 忍受(痛苦、困难等) | He couldn't swallow his pride and apologize. |
| 动词 | (鸟)吞食 | The swallow flies quickly and swallows insects in mid-air. |
二、常见搭配与用法
| 搭配 | 含义 | 说明 |
| swallow something | 吞下某物 | 可以是实物或抽象概念 |
| swallow down | 强调吞咽的动作 | 常用于口语 |
| swallow one's words | 吞回所说的话 | 表示后悔或收回之前说的话 |
| swallow one's pride | 忍住自尊心 | 表示做出让步或道歉 |
| swallow a lie / truth | 吞下谎言/真相 | 表示接受或被迫相信某事 |
| swallow a lot of criticism | 忍受大量批评 | 表示承受压力或负面评价 |
三、固定短语与习语
| 短语 | 含义 | 例句 |
| swallow your pride | 忍住自尊 | He finally swallowed his pride and asked for help. |
| swallow the bait | 上当受骗 | Don’t swallow the bait, it’s a trap. |
| swallow the medicine | 吃药 | The child had to swallow the bitter medicine. |
| swallow the whole thing | 接受全部事实 | She decided to swallow the whole thing and move on. |
四、常见错误与注意事项
1. 误用“swallow”表示“吃掉”
- 正确:He swallowed the food.
- 错误:He ate the food.(虽然意思接近,但“eat”更强调进食过程,“swallow”更强调吞咽动作)
2. 混淆“swallow”和“digest”
- “Swallow”是吞咽,而“digest”是消化。两者属于不同阶段。
3. “swallow”不能用于“喝”
- 正确:She drank the juice.
- 错误:She swallowed the juice.(“swallow”通常用于固体或半流体,如药片、汤等)
4. 注意“swallow”作名词时的使用
- 作为名词时,指“吞咽的动作”或“燕子”(一种鸟类)。
- 例句:The swallow flew across the sky.
五、总结
“Swallow”虽然看似简单,但其用法多样,尤其在表达抽象情绪或行为时更具灵活性。掌握它的基本含义和常见搭配,有助于在写作和口语中更准确地表达自己的想法。同时,也要注意避免常见的搭配错误,确保语言自然流畅。
附表:swallow常用搭配一览
| 用法 | 例句 | 说明 |
| 吞咽 | She swallowed the apple whole. | 表示吞咽整个物体 |
| 忍受 | He swallowed his anger and left quietly. | 表示压抑情绪 |
| 吞下谎言 | She swallowed the lie without question. | 表示接受虚假信息 |
| 被欺骗 | Don’t swallow that story, it’s not true. | 表示不要轻信 |
| 吃药 | The patient had to swallow the bitter pill. | 表示服药 |
通过以上总结,希望你对“swallow”的用法有更全面的理解,并能在实际交流中灵活运用。


