【till和until的区别】在英语学习中,"till" 和 "until" 是两个常被混淆的词,它们都表示“直到……为止”的意思,但在使用上有一些细微的差别。了解这些区别有助于更准确地表达时间概念。
一、基本含义
- till:表示“直到……为止”,通常用于口语或非正式语境中。
- until:同样表示“直到……为止”,但更常见于书面语或正式场合。
二、用法对比
| 特点 | till | until |
| 语法结构 | 可以单独使用,如:I’ll wait till you come. | 通常需要与“not”连用,如:I won’t leave until you come. |
| 正式程度 | 较为口语化 | 更正式、书面化 |
| 常见搭配 | 常与“not”连用,如:I didn’t go out till 10 p.m. | 常与“not”连用,如:She stayed until the end. |
| 时间点强调 | 强调“到某个时间点为止” | 强调“持续到某个时间点” |
| 在句子中的位置 | 通常放在句尾 | 通常放在句首或动词前 |
三、具体例子说明
- till(口语)
- I waited till the rain stopped.
- She worked till midnight.
- until(正式)
- I will not leave until the meeting is over.
- He studied until he passed the exam.
四、注意事项
1. till 有时可以代替 until,尤其是在非正式场合,但 until 更加标准和普遍。
2. 在否定句中,until 比 till 更常用,例如:
- I didn’t know until yesterday.
- I didn’t go out till yesterday.
3. till 在某些情况下可能被视为过时或不正式,尤其在英式英语中,until 更受推崇。
五、总结
| 区别点 | till | until |
| 用途 | 口语/非正式 | 正式/书面 |
| 是否常与“not”连用 | 是 | 是 |
| 是否可单独使用 | 是 | 否(需与“not”连用) |
| 语法地位 | 略显随意 | 更规范 |
| 频率 | 相对较少 | 更常见 |
通过以上对比可以看出,虽然 till 和 until 表达的意思相似,但在使用场景、正式程度以及语法结构上存在差异。掌握这些区别,能帮助你在不同语境中更准确地选择合适的词汇。


