【tired是什么意思译】 该标题的中文意思是：“tired 是什么意思？翻译”。
2.
“tired” 是一个常见的英文单词，通常用来描述一种身体或精神上的疲惫状态。在日常交流中，它被广泛使用，尤其是在表达疲劳、厌倦或对某事失去兴趣时。
为了更好地理解 “tired” 的含义和用法，下面将从词义、常见搭配、例句以及中英文对照等方面进行总结，并以表格形式呈现。
“tired” 是形容词，主要表示“疲倦的”、“累的”或“厌倦的”。它可以用在不同的语境中，如身体疲劳、心理疲劳或对某事物感到乏味。根据上下文的不同，“tired” 可以有不同的翻译和用法。例如，在口语中，可以说 “I’m so tired.”（我太累了）；在书面语中，可能更正式地表达为 “He felt exhausted after the long journey.”（他长途旅行后感到非常疲惫）。
此外，“tired” 还可以用于比喻意义，如 “She’s tired of the same routine.”（她对同样的日常感到厌倦）。
表格展示：
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法示例 | 中文翻译 |
| tired | 疲倦的、累的 | 形容词 | I'm so tired after work. | 我下班后很累。 |
| tired | 厌倦的、烦腻的 | 形容词 | She's tired of the noise. | 她对噪音感到厌烦。 |
| tired | 疲惫的、精疲力尽 | 形容词 | He was tired from the long trip. | 他因为长途旅行而感到疲惫。 |
| tired | 感到疲倦的 | 形容词 | I'm tired of this job. | 我对这份工作感到厌倦。 |
| tired | 需要休息的 | 形容词 | The baby is tired and needs a nap. | 宝宝累了，需要小睡一会儿。 |
小结：
“tired” 是一个多功能的形容词，具体含义取决于上下文。它可以表示身体上的疲惫，也可以表达心理上的厌倦或不满。在翻译时，需结合具体语境选择合适的中文表达，以确保意思准确、自然。
通过以上总结和表格，我们可以更清晰地了解 “tired” 的多种含义和用法，有助于提高英语理解和表达能力。
