【苦心人天不负三千越甲可吞吴意思原文及译文】一、
“苦心人天不负,三千越甲可吞吴”是一句广为流传的古语,出自《史记·越王勾践世家》。这句话表达了对坚韧不拔、努力奋斗者的肯定与鼓励,意思是:只要一个人用心努力,上天就不会辜负他;即使是三千弱兵,也能最终战胜强大的吴国。
该句常用于激励人们在逆境中坚持到底,相信通过不懈努力可以实现目标。其背后蕴含着深厚的历史典故和人生哲理。
二、原文及译文对照表
原文 | 译文 |
苦心人天不负,三千越甲可吞吴 | 艰苦努力的人,上天不会辜负他;即使只有三千士兵,也能吞并吴国。 |
三、出处与背景说明
此句虽常被误认为是《史记》中的原文,但实际并非直接出自《史记》。它更可能是后人根据《史记·越王勾践世家》的内容提炼而成的名言。
《史记·越王勾践世家》记载了越王勾践在战败后忍辱负重、卧薪尝胆,最终复国灭吴的故事。勾践以极强的意志力和战略智慧,带领越国从失败走向胜利,成为历史上著名的励志典范。
四、意义与现实应用
- 寓意深刻:强调坚持与毅力的重要性,提醒人们在面对困难时不要轻言放弃。
- 适用范围广:可用于学习、工作、创业等多个领域,鼓励人们在逆境中奋发图强。
- 文化影响大:作为传统文化中的经典语句,广泛应用于文学、教育、演讲等场合。
五、结语
“苦心人天不负,三千越甲可吞吴”不仅是历史故事的浓缩,更是中华民族精神的体现。它告诉我们:只要有决心、有毅力,就没有克服不了的困难。无论身处何种境地,都应保持信念,勇往直前。