【beatit歌曲中英文对照歌词】《Beat It》是迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)于1982年发行的专辑《Thriller》中的经典单曲之一,以其独特的节奏、强烈的鼓点和富有感染力的旋律风靡全球。这首歌不仅在音乐上具有里程碑意义,其歌词也传递了反暴力与和平的信息,成为流行文化中的重要符号。
以下是对《Beat It》歌曲中英文对照歌词的总结与整理,帮助听众更好地理解歌词内容及语言表达。
一、歌曲简介
《Beat It》由迈克尔·杰克逊创作并演唱,是一首融合摇滚与放克风格的作品。歌词讲述了一个街头冲突的故事,但最终以和平方式解决,传达出“不要用暴力解决问题”的主题。歌曲在1983年获得格莱美最佳摇滚歌曲奖,并成为迈克尔·杰克逊最具代表性的作品之一。
二、中英文对照歌词表
| 中文歌词 | 英文歌词 |
| 哦,别再打我了 | Oh, don't you want to be a winner? |
| 我不想打架 | I'm not afraid of you |
| 我不是懦夫 | No, I'm not a coward |
| 但我不会让你得逞 | But I won't let you win |
| 那些人想把我打倒 | They tryna make me lose |
| 他们想要我失败 | They think I'm weak |
| 但我不怕他们 | But I'm not scared of them |
| 我会保护自己 | I'll protect myself |
| 所以你最好走开 | So you better run |
| 不要惹我 | Don't push me |
| 否则你会后悔 | 'Cause I'm not afraid of you |
| 我不害怕任何人 | I'm not afraid of anyone |
| 我会赢 | I'm gonna win |
| 我会赢 | I'm gonna win |
| 我会赢 | I'm gonna win |
| 我会赢 | I'm gonna win |
三、总结
《Beat It》不仅仅是一首节奏感强的流行歌曲,更是一首充满力量与勇气的宣言。通过中英文对照歌词,我们可以更深入地理解歌曲所表达的情感与信息。无论是从音乐性还是歌词内容来看,《Beat It》都展现了迈克尔·杰克逊非凡的艺术才华与社会关怀。
这首歌至今仍被广泛传唱,不仅是对音乐历史的致敬,也是对个人勇气与坚持精神的鼓励。


