【color的意思】“Color”的中文意思主要是“颜色”,但在不同语境中,它还可能有其他含义。以下是对“color”一词的详细解释与总结。
一、基本含义
“Color” 是一个英语单词,最常见的意思是 “颜色”。它可以指物体表面所呈现的颜色,如红色、蓝色、绿色等。此外,“color”在某些情况下还可以表示“色彩”、“色调”或“染色”。
二、常见用法及翻译
| 英文单词 | 中文意思 | 用法举例 |
| color | 颜色 | The sky is blue.(天空是蓝色的。) |
| color | 色彩、色调 | This painting uses a warm color scheme.(这幅画采用了温暖的色彩搭配。) |
| color | 染色、上色 | She colored the picture with crayons.(她用蜡笔给画上色。) |
| color | (口语)性格、风格 | He has a unique color.(他有独特的个性。) |
三、延伸含义
1. 在文学或艺术中:
“Color” 可以用来形容作品的整体氛围或情感基调,例如“a rich color of emotion”(丰富的情感色彩)。
2. 在口语中:
“Have a color” 或 “show your color” 有时用来形容一个人的性格或态度,比如:“Don’t be afraid to show your color.”(不要害怕展现你的个性。)
3. 在技术领域:
在计算机图形学中,“color” 通常指像素的颜色值,如 RGB(红绿蓝)模型中的颜色表示。
四、总结
“Color” 是一个非常常见的英文词汇,主要表示“颜色”,但在不同语境下可以有不同的引申义。理解其多义性有助于更准确地使用和翻译这个词。无论是日常交流还是专业写作,掌握“color”的多种含义都能提升语言表达的准确性与多样性。
| 单词 | 含义 | 示例 |
| color | 颜色 | red, blue, green |
| color | 色彩 | warm color scheme |
| color | 染色 | color the drawing |
| color | 性格 | have a unique color |
通过以上内容可以看出,“color”虽然简单,但其含义丰富,应用广泛。


