【expires的中文意思】在日常生活中,我们经常会遇到“expires”这个词,尤其是在商品包装、合同、会员服务等场合。那么,“expires”的中文意思到底是什么呢?本文将从词义解析、常见用法以及相关示例等方面进行总结,并通过表格形式帮助读者更直观地理解。
一、词义解析
“Expires”是动词“expire”的第三人称单数形式,其基本含义是“到期、失效、过期”。常用于描述某种状态或权利在特定时间后不再有效。
- 中文意思:到期、失效、过期
- 词性:动词(第三人称单数)
- 常见搭配:date expires(日期过期)、credit card expires(信用卡过期)
二、常见使用场景
| 场景 | 示例 | 中文解释 |
| 商品包装 | The product expires in 2025. | 该产品有效期至2025年。 |
| 会员服务 | Your subscription expires next month. | 您的会员资格下个月到期。 |
| 证件/护照 | My passport expires in June. | 我的护照六月到期。 |
| 网站/应用 | This coupon expires on Friday. | 这张优惠券周五过期。 |
| 合同/协议 | The contract expires after one year. | 合同一年后到期。 |
三、与相近词汇的区别
| 单词 | 中文意思 | 说明 |
| expire | 到期、失效 | 强调时间到了之后不再有效 |
| end | 结束 | 更通用,不特指时间限制 |
| finish | 完成 | 多用于过程或任务完成 |
| close | 关闭 | 常用于服务或账户关闭 |
四、注意事项
1. 时态变化:根据主语不同,“expire”会有不同的形式,如 I expire, you expire, he/she/it expires。
2. 被动语态:有时也会用被动语态,如 “The date is expired”(日期已过期)。
3. 口语与书面语:在正式文件中更常用“expire”,而在日常对话中可能用“go out of date”或“run out”。
五、总结
“Expires”是一个非常实用的英文单词,尤其在涉及时间限制、有效期、合同和证件等场景中频繁出现。了解它的准确含义和用法,有助于我们在生活中更好地理解和处理相关问题。通过上述表格和解释,相信你对“expires”的中文意思有了更清晰的认识。
如需进一步了解其他类似词汇或语法点,欢迎继续提问。


