【interfere】在日常生活中,“interfere”是一个常见但意义丰富的词汇。它通常表示“干涉”、“妨碍”或“干预”,具体含义取决于上下文。本文将对“interfere”的基本含义、用法及常见搭配进行总结,并通过表格形式清晰展示其用法和例句。
一、
“Interfere”是一个动词,主要表示“干涉”或“妨碍”。它可以用于人与人之间的互动,也可以用于事物之间的相互影响。根据语境不同,“interfere”可以带有正面或负面的含义,例如在科学实验中,“interfere”可能指干扰实验结果;而在人际关系中,它可能指过度干涉他人的私事。
此外,“interfere with”是常见的搭配,表示“妨碍某事的进行”。“Interfere in”则多用于指“介入某事”或“插手某事”。
需要注意的是,“interfere”通常不用于描述物理上的直接碰撞,而是更多强调一种间接的、有意识的干预行为。
二、常见用法与例句
| 用法 | 含义 | 例句 |
| Interfere | 干涉、妨碍 | He interfered in the conversation.(他插话了。) |
| Interfere with | 妨碍、干扰 | The noise interfered with our work.(噪音妨碍了我们的工作。) |
| Interfere in | 插手、介入 | Don't interfere in other people's business.(不要插手别人的生意。) |
| Interfere with someone's plans | 打乱某人的计划 | Her illness interfered with her travel plans.(她的病打乱了旅行计划。) |
| Interfere with a process | 干扰一个过程 | The software might interfere with the system.(这个软件可能会干扰系统。) |
三、使用建议
- 语气选择:在正式场合中,尽量避免使用“interfere”来描述他人行为,以免显得过于负面。
- 搭配注意:“interfere”常与介词“with”或“in”连用,需注意搭配是否符合语法规则。
- 语境判断:根据上下文判断“interfere”是中性、积极还是消极的含义,避免误解。
四、总结
“Interfere”是一个多用途的动词,广泛应用于日常生活和专业领域。理解其准确含义和正确用法,有助于更清晰地表达观点,同时避免不必要的误会。通过掌握其常见搭配和语境变化,可以更灵活地运用这一词汇。


