【bucket是什么意思及用法】“Bucket”是一个常见的英文单词,具有多种含义和用法,具体取决于上下文。以下是对“bucket”的详细解释和用法总结。
一、基本含义
Bucket 通常指一种容器,形状类似于桶,用于盛装液体或物品。在日常生活中,它常用于搬运水、泥土、垃圾等。此外,它还可以表示其他概念,如“一组人”、“一次机会”等。
二、常见用法与解释
| 中文解释 | 英文表达 | 例句 |
| 桶;容器 | a container for holding liquids or materials | He filled the bucket with water.(他把桶装满了水。) |
| 一组人(非正式) | a group of people | The team is a real bucket of talent.(这支队伍真是人才济济。) |
| 一次机会(口语) | an opportunity | I got my bucket in the lottery.(我在彩票中中了一次奖。) |
| 拍摄(电影术语) | to film something | We need to bucket the scene before sunset.(我们得在日落前拍完这个场景。) |
| 倒(水) | to pour out | She bucketed the water onto the plants.(她把水倒到了植物上。) |
三、扩展用法与搭配
1. bucket of:常用于比喻,表示“一堆”或“大量”。
- a bucket of problems(一堆问题)
- a bucket of laughs(很多笑料)
2. in a bucket:表示“成堆地”或“大量地”。
- The market was full of people in a bucket.(市场上人山人海。)
3. bucket list:指一个人一生中想要完成的事项清单。
- Traveling to Paris is on my bucket list.(去巴黎旅行是我人生清单上的事。)
四、使用注意事项
- 在正式写作中,“bucket”一般不用于比喻,除非是特定语境。
- “bucket”作为动词时较为口语化,多用于非正式场合。
- 避免将“bucket”与其他类似词汇混淆,如“bottle”(瓶子)、“can”(罐子)等。
五、总结
“Bucket”是一个多义词,既可以表示物理意义上的“桶”,也可以作为比喻使用,表达“一组人”、“一次机会”等抽象概念。在不同语境下,其含义和用法差异较大,因此理解上下文是正确使用该词的关键。
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 名词、动词 |
| 常见含义 | 桶、容器、一组人、一次机会 |
| 用法 | 直接使用、搭配短语、比喻用法 |
| 注意事项 | 动词使用较口语化,注意语境 |
通过以上内容可以看出,“bucket”虽然简单,但在实际使用中却非常灵活,掌握其多种含义和用法有助于更准确地理解和运用该词。


