【terminate是什么意思及用法】在英语学习或工作中,经常会遇到“terminate”这个词。它是一个常见但容易被误解的动词,尤其在正式或法律语境中使用较多。本文将从词义、用法和常见搭配等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示其核心内容。
一、词义总结
“Terminate”是一个动词,主要表示“结束、终止、终止合同、解雇”等含义。根据不同的语境,它的具体意义会有所变化:
1. 终止(某事物):如项目、协议、关系等。
2. 解除合同/雇佣:常用于工作场合,表示解雇或终止劳动合同。
3. 停止(某种行为或过程):如停止程序、停止服务等。
二、用法总结
| 用法类型 | 举例说明 | 说明 |
| 终止某事 | The meeting was terminated early. | 表示会议提前结束。 |
| 解除合同 | The company decided to terminate the contract. | 表示公司决定终止合同。 |
| 解雇员工 | He was terminated for poor performance. | 表示因表现不佳被解雇。 |
| 终止进程 | The software will terminate after 30 days. | 表示软件在30天后自动终止。 |
| 法律或正式语境 | The lease will be terminated on June 30th. | 在法律或正式文件中表示租约到期终止。 |
三、常见搭配与短语
| 搭配 | 含义 | 示例 |
| terminate a contract | 终止合同 | They decided to terminate the agreement. |
| terminate employment | 解雇 | The employee was terminated without notice. |
| terminate a program | 停止程序 | The system will terminate the program automatically. |
| terminate a relationship | 终止关系 | They decided to terminate their engagement. |
| terminate a service | 终止服务 | Your account will be terminated if not renewed. |
四、注意事项
- “Terminate”多用于正式或书面语中,口语中更常用“end”或“stop”。
- 在职场语境中,“terminate”通常带有负面意味,如解雇、开除等。
- 有时也用于技术领域,如程序运行终止、系统关闭等。
五、总结
“Terminate”是一个多功能动词,主要表示“终止、结束、解除”等动作,广泛应用于法律、商务、技术等多个领域。理解其不同用法和搭配有助于更准确地使用该词。在实际使用中,需结合上下文判断其具体含义。
表格式总结:
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 动词 |
| 中文意思 | 终止、结束、解雇、解除 |
| 常见用法 | 终止某事、解除合同、解雇员工、终止进程 |
| 正式程度 | 高(常用于正式或法律语境) |
| 注意事项 | 通常带有负面含义,注意语境选择 |
通过以上内容,可以对“terminate”的含义和用法有更全面的理解,帮助你在不同场景中正确使用这一词汇。


