【busted】在日常生活中,“busted”这个词经常被使用,尤其是在描述某人被发现做错事或违反规定时。它既可以作为动词的过去分词形式,也可以作为形容词,表示“被抓住的”或“失败的”。本文将对“busted”的含义、用法及常见搭配进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、含义与用法总结
“Busted”主要表示“被抓住”、“被发现”或“失败”,常用于口语中。以下是其常见的几种用法:
1. 作为动词“break”的过去分词
表示“打破”或“损坏”,例如:“The window was busted by the ball.”(窗户被球砸碎了。)
2. 作为动词“catch”的过去分词
表示“被抓住”,例如:“He was busted for speeding.”(他因超速被抓住了。)
3. 作为形容词
表示“被发现的”或“失败的”,例如:“She got busted for lying.”(她因为说谎被发现了。)
4. 俚语用法
在某些地区或文化中,“busted”可以指“破产”或“失败”,例如:“He’s busted after losing all his money.”(他输光所有钱后破产了。)
二、常见搭配与例句
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| busted in | 被闯入 | The house was busted in during the night. |
| busted out | 被救出 / 被越狱 | He busted out of jail last week. |
| busted up | 撞坏 / 打架打伤 | The car was busted up in the accident. |
| get busted | 被抓住 / 被发现 | She got busted smoking in the bathroom. |
| be busted | 失败 / 破产 | The business is busted now. |
三、语言风格与使用场景
“Busted”通常用于非正式场合,尤其在口语和流行文化中较为常见。它带有一定的粗俗或幽默色彩,因此在正式写作中较少使用。但在特定语境下,如描述警察执法、犯罪事件或个人失误时,它是一个非常贴切且生动的表达。
四、总结
“Busted”是一个多功能的词汇,既可以是动词的过去分词,也可以是形容词,常用于描述“被抓住”或“失败”的状态。它的使用范围广泛,尤其在口语中非常常见。了解其不同用法和搭配,有助于更准确地理解和运用这一词汇。
表格总结:
| 词性 | 含义 | 例子 |
| 动词(过去分词) | 打破、损坏 | The door was busted. |
| 动词(过去分词) | 被抓住 | He was busted for cheating. |
| 形容词 | 被发现的、失败的 | She's busted on the lie. |
| 俚语 | 破产、失败 | His plan is completely busted. |
通过以上内容,我们可以看到“busted”不仅仅是一个简单的词汇,它在不同语境中有丰富的含义和用法。掌握这些信息,有助于在实际交流中更自然地使用这一表达。


